崑山科技大学视觉传达设计系邀请韩国艺术家李承娟(Seung Youn Lee)老师，于4月20至28日举办册架图(Chekgado)创作工作坊；李承娟老师将概念与学生分享并进行创作，同学以自身经验为基础将自己故事图像化，再以雷雕方式组合与上色成一个故事盒，工作坊尾声将30多位同学作品组合成一个册架图，师生共同以「册架图中的人们」为主题进行展览，即日起至5月11日崑大图书馆展出，欢迎莅临观赏。

崑大视传系办理册架图创作工作坊，册架图是结合西方与东方绘画方式，也是朝鲜王朝时期兴起绘画风格，以生活中常见物品为主，利用华丽色彩与西方透视手法，展示着作者内在精神，当时以宫廷为起点，逐渐在贵族与民间流行起来；册架图透过物件形象，来传达意涵与想像力方式，在当代也深受到人们喜爱，广泛运用在许多韩国艺术创作和商业广告中。

李承娟老师以册架图为创作的灵感，将人物故事取代原本书本物件元素，记录个人行走世界的经历，她认为旅行不是为了到达新的国家，而是学习一种新的角度来看待世界，旅途路上我们会遇到各种各样的人，每个人都有自己故事，她将听到故事绘製成一格一格册架图，她称这小世界是新的天堂。

此次工作坊由崑大图书馆协办，参与同学包括视传系一、二年级的学生。郑景文副馆长表示，图书馆就是充满图册与层架所在，展现「册架」书香与知性，他衷心希望读者莅馆欣赏册架艺术时，也能体验到知识无尽、技能无穷资讯服务。

协同教学视传系曾惠青老师表示，李承娟老师目前居住于首尔，她的创作多元，经常与当代舞蹈家、科学家、演员和电影製片人合作，在柏林、伦敦和斯洛维尼亚都有製作过大型公共艺术作品，首尔许多美术馆也有永久典藏她的作品，作品很多关于神话探索主题，近期于首尔举办的联合国教科文组织学习型城市网路大会开幕表演，她的立体作品「一个新天堂(A New Paradise)」结合知名歌手、作家、舞者与纪录片工作者一起创作，在韩国艺术界造成轰动。

曾惠青老师提到，这次是第2次与李老师合作，每次都有耳目一新发现，她能够将简单手绘创作，进行跨媒体多元艺术表现，对于学生是一种很好示範，相信这次经验对于学生是相当大启发；她特别感谢视传系学生林信翰和黄胤展，此次展出雷雕结构製作由皆由他们负责整体设计执行。

此次展出学生共32位，视传系李昀庭、李芳瑜、李家昌、林芷瑜、林家乐、林凯燕、康雅涵、梅芸榛、蔡欣妤、谢彤瑾、简梓玲、苏梓维、王永隽、王柏程、古嘉玲、田采文、吴倩羽、李昇祐、李昊恩、李姿妤、林秉莹、林慧熙、林耀君、庄翔宇、陈孟纬、陈远嘉、黄咨毓、黄胤展、黄惠靖、杨珮玟、刘璐加、罗姿婷等人，每位学生皆对此次工作坊感到收穫满载。